Allen Kilpatrick

When I joined the Department of Tra.de in 1962, Tradex was just two years old. The driving force behind its creation was Tom Fletcher who, at that time, was the Director General responsible for the Trade Commissioner Service. He later went on to become the Assistant Deputy Minister responsible for the Tourism Group. Tom saw Tradex as a great way for both his colleagues and himself to build a strong financial future and he volunteered a huge amount of time to Tradex.

Allen Kilpatrick

Lorsque j’ai rejoint le département du Commerce en 1962, Tradex n’avait que deux ans. Le moteur de sa création était Tom Fletcher qui, à l’époque, était le directeur général responsable du Service des délégués commerciaux. Plus tard, il est devenu sous-ministre adjoint responsable du groupe Tourisme. Tom considérait Tradex comme un excellent moyen pour ses collègues et lui-même de construire un avenir financier solide et il a consacré énormément de temps à Tradex.